Ловушка / Shuiyin jie

Ли работает в компании, занимающейся цифровой картографией. Фотографируя улицы, он обновляет карту постоянно меняющегося Китая. Однажды через объектив фотоаппарата он замечает девушку, которая сразу же исчезает. Воспоминания о незнакомке не дают ему покоя. Пытаясь её найти, Ли забредает в местность, которая нигде не задокументирована. Она существует в реальности, но ни на одной из карт невозможно обнаружить её следов. Надеясь проникнуть в тайну этого пространства, Ли попадает в ловушку бюрократии и государственной слежки.