Она представилась ученицей мудреца / 賢者の弟子を名乗る賢者

Кагами играет в многопользовательскую онлайн-игру Arch Earth Online за бородатого старца-волшебника. Однажды, чтобы потратить валюту с истекающим сроком действия, парень покупает предмет для изменения внешности и выбирает, как бы он хотел выглядеть, если бы его персонаж был девушкой. Заснув во время игры, парень был уверен, что она остановится автоматически, но проснувшись, Кагами обнаруживает, что он по-прежнему в игре, только теперь она стала более реальной.